jeudi 1 octobre 2009

Marché saisonnier au parc Poirier

La dernière édition du marché saisonnier ce samedi 3 octobre 2009 où sont vendus des produits frais du Québec aura lieu au parc Poirier, et les candidats conseiller de ville, M. Mohammed Benzaria et conseiller d'arrondissement, M. Léonard Langlois de Projet Montréal dans le district Norman-McLaren seront présents pour discuter avec les citoyens.

Last edition of the seasonal market where Quebec fresh products are sold will be held this Saturday Oct. 3rd 2009 at Poirier Park, and Projet Montreal candidates running for city councillor, Mr. Mohammed Benzaria and borough councillor, Mr. Léonard Langlois in Norman-McLaren ward will be present to discuss with citizens.

Lieu: Parc Poirier, intersection rue Trudeau et Hislop (prendre l'avenue Sainte-Croix et tourner sur la rue Hodge, puis tourner sur Laperrière et ensuite à gauche sur Trudeau)

Heures: 9h30 à 12hoo

Location: Poirier Park, Trudeau St. corner Hislop St. (take Sainte-Croix Ave. and turn on Hodge St., then go on Laperrière St. and finally turn left on Trudeau st.)

Hours: 9:30 AM to 12:00 AM

Trouver sur Google Maps
blog comments powered by Disqus